Erat quidam regulus cujus filius
Folio:
121v
Sequence:
1
Feast:
Office/Mass:
L
Genre:
A
Position:
B
Cantus ID:
002661
Mode:
1
Differentia database:
Manuscript Reading Full Text (standardized spelling):
Erat quidam regulus cujus filius infirmabatur Capharnaum hic cum audisset quia Jesus adveniret in Galilaeam rogabat eum ut descenderet et sanaret filium ejus
Manuscript Reading Full Text (MS spelling):
Erat quidam regulus cuius filius infirmabatur capharnaum hic cum audisset quia ihesus adveniret in galileam rogabat eum ut descenderet et sanaret filium eius | Euouae
Indexing notes:
Variants: veniret-->adveniret ; ut sanaret--> ut descenderet et sanaret